Article No 134

 

Les championnats européens de bridge ont été joués à Malmoe (Suède) du 19 juin au 3 juillet, cette fois sans représentation luxembourgeoise. La tradition fut respectée : l’Italie a encore gagné l’épreuve pour la sixième fois d’affilée (un record). Nous allons voir une donne du match entre l’Angleterre et la Grèce pour le championnat open :

 

 

Est donneur, NS vul.

 

                        ª 5 4 2

                        © 10 9 8

                        ¨ R V 9 8 5

                        § 6 4

 

ª 6 3                                       ª R D V

© D 7 4                                   © A 5 3 2

¨ A 10 7 3 2                           ¨ D 4

§ 10 7 3                                  § 9 8 5 2

 

ª A 10 9 8 7

                        © R V 6

                        ¨ 6

                        § A R D V

Ouest               Nord                Est                   Sud

Zotos               Simpson           Lambrinos        Price

                                                1§                   1ª

passe                2ª ( !)             passe                4ª

(fin)

 

Le soutien du Nord à 2ª est justifiée seulement en guise de reconnaissance, un peu excessive, au talent de son partenaire au jeu de la carte. Contre cette manche archi-tendue, Ouest entama atout pour le Valet d’Est, resté maître. Est a voulu piéger le déclarant en rejouant un petit Cœur. Or, avec deux perdantes inéluctables à l’atout et une autre à Carreau, le déclarant n’avait pas le loisir de deviner : il a plongé son Roi, et puis il a tiré l’As de Pique et ses quatre Trèfles maîtres en défaussant les deux Cœurs du mort.

 

Puis il a joué Carreau pour le Roi du mort : là aussi Price n’avait pas vraiment de choix puisqu’il ne pouvait pas laisser la main en Est, qui aurait tiré atout; alors il a plongé le Roi du mort, coupé un Carreau en main, coupé un Cœur avec le dernier atout du mort : neuf levées dans son escarcelle, et le 10-9 d’atout ont procuré la dixième. Contrat fait !

 

 

 

 

Back to the Luxemburger Wort articles page


Back to Nikos Sarantakos' bridge page



© 2002-2004 Nikos Sarantakos
sarant@pt.lu